30 емігрантів, які прославили Україну

Ні для кого не секрет, що в результаті складних перипетій історії України мільйони наших співвітчизників роз’їхалися по світу в пошуках кращого життя, а іноді й просто заради виживання. Як наслідок, у багатьох країнах утворилися багатотисячні українські діаспори.

На чужині українці займали важливі державні пости, підкорювали світ кіно, музики, високої моди і технологій, здійснювали епохальні наукові відкриття і навіть літали в космос, не забуваючи про своє коріння.

Ці люди ретельно зберігали пам’ять про українське коріння, прищеплювали своїм дітям любов до України, її мови, традицій, і, звичайно ж, вражали людство різноманітними талантами. Хтось з них хоч і не є по крові українцем, але народився на цій землі і шанував память про неї все своє життя, а хтось до України має відношення лише своїми пращурами, і ніколи в ній не був, однак всі вони так чи інакше визнавали своє відношення до нашої країни і ніколи не цурались цього. Тож, пропонуємо вам огляд цього переліку українців-емігрантів, чиї величезні заслуги просто неможливо не визнати. Погодьтеся, у нас є привід пишатися своєю плодючою країною і своїми генами!

Стів Возняк

Один із засновників, мабуть, найвідомішою компанії у світі – Apple. Його батько народився в селі Червона Діброва на Буковині. Два Стіва – Джобс і Возняк – були друзями зі шкільної лави, а коли виросли, так само дружно поклали початок ері персональних комп’ютерів.

25-famous-ukrainians-1

Наталі Вуд

Королевою Голлівуду, яка не приховувала свого коріння, була Наталі Вуд. Під цим псевдонімом прославилася Наталія Миколаївна Захаренко. Її батьки в роки революції втекли з Харкова до Владивостока, потім у Китай. А звідти в Сан-Франциско. Там в 1938 році народилася Наталя. Дочка інженера і дворянки почала зніматися з чотирьох років. Фільми з її участю – «Вестсайдська історія» (1961), «Великі перегони» (1965) – увійшли до золотого фонду кіно.
Наталі Вуд здобула славу найкрасивішої, скандальної і загадкової актриси Голлівуду. Вона загинула в 1981 році. Досі незрозуміло, чи викинулася актриса з яхти сама і втонула, чи її вбили, адже життя Наталі була застраховане на 13 млн. доларів, які отримав чоловік Роберт Вагнер.

Джек Пеланс

Володимир Палагнюк – саме так по-справжньому звуть цього великого голлівудського актора, що отримав “Оскар” в 1992 році, – ніколи не цурався свого походження. Народився майбутній Джек Паланс в США, але його батьки були вихідцями зі Львова та Тернопільщини.
Уолтер Джек Пеланс настільки пишається своїм українським корінням, що відмовився приймати звання Народного артиста Росії, запропоноване йому на Фестивалі російського мистецтва в Лос-Анджелесі у 2004-му, і підкреслив, що нічого спільного з Росією не має і є українцем. “Я – українець, а не росіянин. Буде краще, якщо я і мої друзі просто підемо з фестивалю”, – сказав він.

25-famous-ukrainians-3

Ігор Сікорський

Народився майбутній геній в Києві. Вперше світове визнання отримав у 24 роки – коли його літак “Ілля Муромець” став рекордсменом по вантажопідйомності. Згодом авіаконструктор виїхав до Штатів, де відкрив власну компанію – Sicorski Air Engineering.

Вертольоти Сікорського використовували Збройні сили США. “Пташки” українського інженера першими в історії перетнули Атлантику і Тихий океан, з’єднали континенти і дозволили долати величезні відстані за лічені години.

25-famous-ukrainians-5

Квітка Цісик

Батьки Квітки – вихідці із Західної України, але народилася і виросла ця співачка і патріотка вже в США. Її надзвичайний талант привернув увагу продюсера Майкла Джексона Квінсі Джонса, а її голос звучав не тільки в концертних залах, але й в рекламних роликах для таких гігантів, як McDonald’s, Coca-Cola, American Airlines і Ford Motors.

25-famous-ukrainians-2

Міла Йовович

У 5-річному віці Міла емігрувала з батьками до Америки, де за активної участі матері почала успішну акторську кар’єру. Крім усього іншого, Міла чудово співає, грає на музичних інструментах і є професійною моделлю.
На відміну від багатьох емігрантів, які бували в Україні раз у житті або не бували зовсім, Міла регулярно відвідує батьківщину. Під час Революції гідності ця голлівудська зірка першої величини підтримала українців і закликала шанувальників жертвувати гроші на допомогу постраждалим на Майдані.

25-famous-ukrainians-7

Енді Уорхол

“Батько” напрямку “поп-арт” Андрій Варгола став легендою за життя, зробивши з реклами справжнє мистецтво. Народився геній в сім’ї лемків, але вже в США. Чим він тільки не займався: створював рекламу, знімав фільми, випускав журнали і навіть мав власний телеканал. Культовими роботами Уорхола стали серія Coca-Cola, “Банки супу Кемпбелл”, “8 Елвісів”, “Монро” та інші.

25-famous-ukrainians-12

Соломія Крушельницька

Соломія Крушельницька володіла неперевершеним сопрано в три октави, яке нікого не залишало байдужим. Цією оперною дівою, яка вміла співати на восьми мовах, захоплювався весь світ. За життя Соломія Крушельницька була визнана найвидатнішою співачкою світу. Щоб слухачі не забували, звідки вона родом, під час концертів або після Соломія частенько знайомила їх з українськими піснями, бо народилась вона в селі Білявинці, тепер це Бучацький район, Тернопільська область. У 1910 році вийшла заміж за відомого італійського адвоката, мера міста В’яреджо Чезаре Річчоні, і почала проживати в Італії. Проте, повноцінною емігранткою її назвати не можна. Соломія щороку приїзжала по кілька разів в Україну, де давала концерти на найбільших існуючих тоді сценах.

Богдан Гаврилишин

Цей економіст зі світовим ім’ям і член Римського клубу народився на Тернопільщині, а зараз живе в Канаді. Завдяки цій людині з’явився Всесвітній форум в Давосі, де щорічно збираються політики і перші особи світового бізнесу, щоб обговорити перспективи розвитку людства.

25-famous-ukrainians-11

Дастін Хоффман

У Дастіна Хоффмана батьки, виявляється, з Києва. Коли їхніх батьків, тобто бабусю і дідуся Дастіна, розстріляли більшовики, вони емігрували в Штати. Там і народився Дастін. Актор не приховує даного факту біографії. Однак дотепер плутає територіальні та етнічні кордони українців і росіян, тому іноді бувають курйози. У 2005 році на Фестивалі російського мистецтва він відкрито сказав, що його предки родом з російського міста Києва.

Що ж, пробачимо йому це, бо творчі люди усі не зовсім організовані, а такий талант таки заслуговує на нашу поблажливість.

25-famous-ukrainians-8

Майк Мазурки

Напевно, «найстарішим» з «голлівудських українців» є Майк Мазурки, він же Маркіян Мазуркевич родом з Тернополя. Видатний характерний актор знімався з 30-х років минулого століття і встиг засвітитися практично з усіма суперзірками: від Рейгана до Мадонни. Нам він відомий, перш за все, завдяки культовій комедії «У джазі тільки дівчата» (фото саме з цього фільму, на ньому Майк з правого боку). Всупереч іміджу тупого громили, Майк Мазурки мав ступінь бакалавра мистецтв і дуже любив зніматися в комедіях. Він зіграв понад сто епізодичних ролей і помер у віці 81 року, так і не здійснивши мрію ще раз побачити батьківщину.

25-famous-ukrainians-9

Серж Лифар

Сергій Лифар родом з Київщини. З юності його тягнуло до мистецтва – хлопчик співав у хорі, грав на скрипці і фортепіано. Балетом Сергій почав займатися з 17 років, а в Париж його забрала вчителька танців, яка емігрувала до Франції. Талантом і особистістю Сержа захоплювалися поголовно всі художники і критики. Дотепер його називають богом танцю.
Серед друзів Сержа – Пабло Пікассо, Сальвадор дали, Коко Шанель. А Шарль де Голь навіть запропонував йому громадянства Франції, від якого танцюрист відмовився. “Я українець і цим пишаюся”, – так відповів геній на пропозицію тогочасного президента цієї країни.

25-famous-ukrainians-6

Анна Ярославна

Освічена і красива дочка Ярослава Мудрого Анна, вийшовши за короля Генріха, стала прабабусею майже 30-ти королів. У той час як неписьменні французькі барони ставили замість підписів хрестики, вона впевнено підписувала державні документи.

25-famous-ukrainians-13

Стівен Спілберг

Хоча народився всесвітньо відомий режисер в США, його рід бере початок в Одесі. У сім’ї Стівена часто звучала українська мова, а засинав він під українські колискові. Не дарма улюбленою стравою Спілберга є борщ. Від свого походження режисер ніколи не відмовлявся, а коли в 2006 році вперше потрапив до Одеси, вимовив фразу “Нарешті я на рідній землі!”.

25-famous-ukrainians-14

Петро Капіца

Батьки Петра – вихідці з Волині. У 1978 році цього знаметиного фізика за відкриття низьких температур відзначили найпочеснішою у світі Нобелівською премією. Всесвітньо відомий вчений був членом 25 фізичних товариств. У подяку за внесок в науку його ім’ям назвали астероїд.

Макс Левчин

У Кремнієвій долині США, яка славиться концентрацією високотехнологічних компаній, українці також чимало відзначилися. Так, киянин Макс Левчин, який залишив батьківщину в 16 років, вже в 27 заснував найвідомішу в світі систему платежів – PayPal. Сьогодні Макс – один з найуспішніших і найбагатших програмістів долини.

25-famous-ukrainians-16

Біллі Еванс

Біллі Еванс – віртуозний джазовий піаніст, творець ставшого класичним стилю piano trio також наполовину українець. Мати генія – наша співвітчизниця.

Леопольд фон Захер-Мазох

Чоловік, якому зобов’язане своєю появою слово “мазохізм”, народився у Львові. Він підкорив Європу своїми творами, яких з великим нетерпінням чекали такі монстри літератури, як Віктор Гюго, Флобер і Дюма-молодший. Особливо книги Леопольда обожнювали французи. В Україні Захер-Мазох прожив недовго, його домом по черзі також ставали Чехія та Австрія.
Проте, події найвідоміших творів письменника – “Венера в хутрі” та “Дон Жуан з Коломиї” – розгортаються в Україні.

25-famous-ukrainians-15

Хайді-Марія Стефанишин-Пайпер

Ще дитиною вона емігрувала з Західної України до Америки і за своє життя встигла двічі злітати на орбіту. У 2006 році ця українка стала 445-ю людиною, що побачила космос на власні очі. За межами Землі Хайді-Марія провела 27 діб і за цей час аж п’ять разів вийшла у відкритий космос.

25-famous-ukrainians-18

Уейн Грецкі

Канадський хокеїст Уейн Грецкі встановив 61 хокейний рекорд. Українським корінням він зобов’язаний бабусі з Тернопільщини, від якої не раз чув рідну мову. Уейн засуджує політику Путіна і повністю підтримує Україну. Грецкі, або ж Грицько, став символом нового хокею завдяки своїй майстерності в гольових передачах, технічності і невловимості. Його портрет висить у Залі хокейної слави Торонто.

Девід Копперфільд

Девід Коткін, який став пізніше знаменитим ілюзіоністом, народився в США, проте його дідусь по батьківській лінії був іммігрантом з України, тобто коріння у цього фокусника безумовно українське.

25-famous-ukrainians-20

Юрій Дрогобич

Видатний філософ і астроном Юрій Котермак родом з Дрогобича. Саме цей українець першим надрукував твір латинською мовою. Юрій був ректором Болонського і професором Краківського університету.

25-famous-ukrainians-21

Роберт Максвелл

Одна з найбільш загадкових постатей у світовій історії – Гох Мехел Гершович, більш відомий як Роберт Максвелл, – народився на Закарпатті в селищі Солотвино. До того, як стати Максвеллом, він міняв ім’я кілька разів. Цей українець був мільярдером, який володів більшою частиною медійного бізнесу Великобританії, знав більше 10 мов і, як подейкували, працював на різні таємні спецслужби і розвідку.

У 1978 році Роберт Максвелл приїжджав в Україну. Побачивши рідне містечко, яке зовсім не змінився за 40 років, він запропонував місцевій владі $ 60 млн на реконструкцію – але ті, звичайно, відмовилися.

“Чим більше секретів людина може забрати в могилу, тим успішнішою вона є в житті”, – говорив він.

25-famous-ukrainians-23

Володимир Горовиць

Володимир народився в Києві (за деякими даними – в Бердичеві) в 1903 році. За фортепіано хлопчик сів в 5, а до 21 року знав уже 155 творів – феномен для його віку. У репертуарі юнака було 12 концертних програм, у той час як професіонали тоді мали максимум по чотири.
За відмову Володимира повертатися з гастролей до Радянської Росії його батька згноїли в ГУЛАГу. Спочатку Володимир Горовиць переїхав до Берліна, потім – в Америку. За своє життя він став володарем 25 премій “Греммі”. Пластинки з його записами ставали справжніми бестселерами, а квитки на концерти розкуповувалися миттєво.

За словами біографа Горовіца, він часто згадував Україну. Одного разу, граючи у складі англійського оркестру, він розлютився і сказав: “Я українець і покажу англійцям, що таке темп”.

25-famous-ukrainians-24

Ервін Чаргафф

Видатний вчений Ервін Чаргафф народився в 1905 році в Чернівцях, в забезпеченій єврейській родині. Його батько Герман успадкував невелику банківську контору. Під час Першої світової війни банк Чаргаффа розорився і сім’я перебралася до Відня.
У 1935 році Ервін остаточно оселився в США, де працював у Колумбійському університеті в Нью-Йорку (професором, завідувачем кафедри біохімії, а з 1974 року – професор біохімії в лабораторії клітини). У 1940 році вчений отримав американське громадянство.
Правила Чаргаффа використовували при визначенні структури ДНК. Також він довів, що ДНК володіє видовою специфічністю, і спростував гіпотези про існування багатьох різновидів ДНК. Чаргафф був першим, хто почав досліджувати денатурації ДНК.

25-famous-ukrainians-25

Володимир Хавкін

Мільйони людей в усьому світі зобов’язані Володимиру Хавкіну життям. Цей виходець з Бердянська винайшов вакцину проти холери і чуми. Найдовше – 22 роки – відомий бактеріолог прожив в Індії, рятуючи країну від епідемії. За 40 років понад 35 млн. чоловік врятувалися завдяки йому від страшної хвороби. В Індії Володимира звели в ранг божества, а преса охрестила його “благодійником людства”.

25-famous-ukrainians-26

Соня Делоне

Одеситка Соня підкорила світ моди вимогливої Франції. Ця дівчина запропонувала сучасним леді змінити бісер і пір’я на мінімалістичні пальто і сукні прямого крою з геометричним принтом. Одягом Соня не обмежилася, в її активі – взуття, розмальовані автомобілі, килими, книги з ілюстраціями, вітражі та багато іншого. Представники Будинків моди Yves Saint Laurent і Missoni зізнавалися, що саме ця українка стала їх музою. Соня говорила, що її любов до яскравих кольорів родом з дитинства.

“Це фарби мого дитинства, барви України. Спогади про сільське весілля з сукнями в червоних і зелених тонах і кольоровими стрічками,” – згадувала модельєр.

25-famous-ukrainians-27

Віра Фармига

Не кожен українець станцює гопака, а от Віра, чиї батьки приїхали з України, зробить це запросто. Голлівудська актриса Віра Фармига при кожному зручному випадку робить акцент на своє походження і уважно стежить за подіями на історичній батьківщині. Російську агресію на Сході країни вона засудила, а про Путіна висловилася ясно і коротко: “В українській мові є багато приказок, зокрема,” Не рухай гімно – не буде смердіти”.

25-famous-ukrainians-28

Сільвестр Сталлоне

Скромна єврейська дівчина Роза Рабинович, яка народилася в дореволюційній Одесі, навряд чи могла собі уявити, що її правнук стане світовою знаменитістю і що його зватимуть Сільвестр Сталлоне.

25-famous-ukrainians-29

Девід Духовни

Точніше – Духовний. Американський кіноактор українсько-єврейського походження. Дід Мойше Духовний (1901–1960), емігрант з Бердичева (сучасна Житомирська обл.) У квітні 2014 сам Девід Духовни в Твітері назвав себе українцем: «Я виріс, думаючи, що я росіянин, але тільки зараз зрозумів, що завжди був українцем. Ніколи не пізно змінитися».

25-famous-ukrainians-30

В статті використані матеріали сайту 24tv.ua